L'op�rateur appliqu� aux diff�rents crit�res est :
ET
OU